{"id":573,"date":"2024-02-20T10:22:52","date_gmt":"2024-02-20T09:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nmd-metalpowders.de\/?page_id=573"},"modified":"2026-02-09T12:05:53","modified_gmt":"2026-02-09T11:05:53","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nmd-metalpowders.de\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"573\" class=\"elementor elementor-573\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81b730e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81b730e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6381c8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6381c8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1><p>Website \u2013 Stand: 09.02.2026<\/p><h2>1. Verantwortlicher<\/h2><p><strong>NMD \u2013 New Materials Development GmbH<\/strong><br \/>Eduard-R\u00fcber-Str. 7<br \/>83022 Rosenheim<\/p><p>Tel.: +49 \/ 8031 \/ 27106- 0<\/p><h2>2. Datenschutzbeauftragter<\/h2><p>Achim Barth \u2013 Barth Datenschutz GmbH<br \/>E-Mail: <a href=\"mailto:info@barth-datenschutz.de\">info@barth-datenschutz.de<\/a><\/p><h2>3. \u00dcberblick \u00fcber die Datenverarbeitung<\/h2><p>Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie unsere Website besuchen, Kontakt aufnehmen oder \u2013 je nach Konfiguration \u2013 Funktionen wie Terminbuchung, Newsletter, Analyse- oder Marketingtools nutzen.<\/p><p>Typische Datenkategorien:<\/p><p>\u2022 Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum\/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser-\/Ger\u00e4teinformationen)<br \/>\u2022 Kommunikationsdaten (z. B. E-Mail-Inhalte, Kontaktdaten)<br \/>\u2022 Inhalts- und Formulardaten (Angaben, die Sie in Felder eingeben)<br \/>\u2022 Einwilligungs- und Cookie-Daten (Consent-Status, Cookie-Kennungen)<\/p><h2>4. Basisverarbeitungen<\/h2><h3>4.1 Bereitstellung der Website und Server-Logs<\/h3><p>Zweck: Auslieferung der Website, Gew\u00e4hrleistung von Stabilit\u00e4t und Sicherheit, Missbrauchs- und Angriffserkennung, Fehleranalyse.<br \/>Daten: IP-Adresse, Zeitstempel, abgerufene Inhalte, technische Informationen (Browser\/Betriebssystem), Referrer-URL, Logdaten.<br \/>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und funktionsf\u00e4higem Betrieb).<br \/>Empf\u00e4nger: Technische Dienstleister (z. B. Hosting, IT) im Rahmen einer Auftragsverarbeitung.<br \/>Speicherdauer: Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr Sicherheits- und Fehleranalyse erforderlich ist (typisch: wenige Tage bis wenige Wochen), anschlie\u00dfend gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/p><h3>4.2 Einsatz von Dienstleistern und Auftragsverarbeitung<\/h3><p>F\u00fcr Betrieb und Wartung der Website setzen wir Dienstleister ein (z. B. Hosting, IT, Support, Webentwicklung). Mit diesen Dienstleistern wurde \u2013 soweit erforderlich \u2013 ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen.<\/p><h3>4.3 Cookies und Einwilligungsmanagement<\/h3><p>Wir verwenden Cookies und \u00e4hnliche Technologien (z. B. Local Storage), um die Website technisch bereitzustellen (notwendig), Funktionen anzubieten sowie \u2013 optional und nur nach Einwilligung \u2013 Reichweite zu messen oder Marketing zu erm\u00f6glichen.<\/p><p>Wenn einwilligungspflichtige Cookies oder Technologien eingesetzt werden, holen wir Ihre Einwilligung vor der Nutzung ein.<br \/>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) f\u00fcr einwilligungspflichtige Cookies und Tools; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO f\u00fcr den Betrieb und die Protokollierung des Einwilligungsstatus.<br \/>Einwilligung \u00e4ndern oder widerrufen: [borlabs-cookie type=&#8220;btn-cookie-preference&#8220; title=&#8220;Cookie-Einstellungen&#8220; element=&#8220;link&#8220;\/]<\/p><h3>4.4 Kontaktaufnahme<\/h3><p>Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Kommunikation.<br \/>Daten: Kontaktdaten, Nachrichtinhalte, ggf. Metadaten.<br \/>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Ma\u00dfnahmen oder Vertrag) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation), abh\u00e4ngig vom Inhalt der Anfrage.<br \/>Speicherdauer: Bis zur abschlie\u00dfenden Bearbeitung; dar\u00fcber hinaus nur bei Erforderlichkeit (z. B. Nachweis, Anschlussfragen) oder gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.<\/p><h2>5. Verarbeitung im Detail<\/h2><h3>5.1 Newsletter<\/h3><p>Zweck: Versand von Informationen, News und Angeboten.<br \/>Daten: E-Mail-Adresse, ggf. Name; Protokolldaten zur Anmeldung (Double-Opt-In: Zeitpunkt, IP-Adresse).<br \/>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).<br \/>Widerruf: Jederzeit \u00fcber den Abmeldelink im Newsletter oder per Nachricht an uns.<br \/>Empf\u00e4nger: Newsletter-Dienstleister (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).<br \/>Speicherdauer: Bis zum Widerruf der Einwilligung; Protokolldaten solange zum Nachweis erforderlich.<\/p><h3>5.2 Terminbuchung<\/h3><p>Zweck: Terminvereinbarung und -durchf\u00fchrung.<br \/>Daten: Name, Kontaktdaten, Terminwunsch, ggf. Notizen.<br \/>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Ma\u00dfnahmen oder Vertrag); sofern das Tool Tracking oder Cookies einsetzt: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<br \/>Empf\u00e4nger: Termin-Dienstleister (ggf. Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).<br \/>Speicherdauer: Bis der Termin durchgef\u00fchrt und der Anschlusszweck erledigt ist; danach L\u00f6schung nach Bedarf oder gesetzlichen Fristen.<\/p><h3>5.3 Bewerbungsformular \/ Karriere<\/h3><p>Zweck: Bearbeitung von Bewerbungen.<br \/>Daten: Bewerbungsdaten, Korrespondenz, eingereichte Unterlagen.<br \/>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Ma\u00dfnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Organisation des Bewerbungsverfahrens).<br \/>Empf\u00e4nger: HR- und IT-Dienstleister (ggf. Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).<br \/>Speicherdauer: Nach Abschluss des Verfahrens L\u00f6schung nach angemessener Frist (i. d. R. sechs Monate), sofern keine weitergehende Einwilligung vorliegt.<\/p><h3>5.4 Analyse und Reichweitenmessung<\/h3><p>Zweck: Messung der Nutzung, Optimierung der Website.<br \/>Daten: Nutzungsdaten, Ger\u00e4te- und Browserdaten, Interaktionen, ggf. Cookie-IDs.<br \/>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).<br \/>Widerruf: \u00dcber die Cookie-Einstellungen.<br \/>Empf\u00e4nger: Analyse-Dienstleister (ggf. Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).<br \/>Drittland: M\u00f6glich, je nach Anbieter (siehe Abschnitt 6).<br \/>Speicherdauer: Abh\u00e4ngig von den Tool-Einstellungen; L\u00f6schung oder Anonymisierung gem\u00e4\u00df Konfiguration.<br \/>Tools: Google Analytics Tracking Pixel, Microsoft Clarity Pixel<\/p><h3>5.5 Marketing, Conversion und Retargeting<\/h3><p>Zweck: Werbeausspielung, Erfolgsmessung, Retargeting.<br \/>Daten: Interaktionen, Besuchs- und Conversion-Events, Cookie-IDs, ggf. Kampagnenzuordnung.<br \/>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).<br \/>Widerruf: \u00dcber die Cookie-Einstellungen.<br \/>Empf\u00e4nger: Marketing- und Werbedienstleister; ggf. gemeinsame Verantwortlichkeit je nach Tool-Ausgestaltung (im Einzelfall zu pr\u00fcfen).<br \/>Drittland: M\u00f6glich, je nach Anbieter.<br \/>Tools: Meta Pixel (Facebook, Instagram), Google Ads Conversion Tag, Microsoft Advertising<\/p><h3>5.6 Social-Media-Verlinkungen<\/h3><p>Zweck: Verlinkung auf externe Social-Media-Profile.<br \/>Daten: Bei reiner Verlinkung werden durch uns keine Daten an Social-Media-Anbieter \u00fcbertragen; erst beim Klick verlassen Sie unsere Website.<br \/>Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Information und Kommunikation).<br \/>Plattformen: LinkedIn, Facebook, Instagram<\/p><h2>6. Empf\u00e4nger<\/h2><p>Je nach genutzten Funktionen k\u00f6nnen Daten an folgende Kategorien von Empf\u00e4ngern \u00fcbermittelt werden:<\/p><p>\u2022 IT- und Hosting-Dienstleister (Auftragsverarbeitung)<br \/>\u2022 Kommunikations-, Formular- und Termin-Dienstleister<br \/>\u2022 Analyse- und Marketing-Dienstleister (nur bei entsprechender Aktivierung)<br \/>\u2022 Anbieter eingebetteter Inhalte (Video, Audio, Widgets)<br \/>\u2022 Zahlungsdienstleister (bei Zahlungsfunktionen)<\/p><h2>7. Drittland\u00fcbermittlungen<\/h2><p>Je nach eingesetzten Dienstleistern kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der EU bzw. des EWR stattfinden. In diesen F\u00e4llen st\u00fctzen wir uns \u2013 soweit erforderlich \u2013 auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) und ergreifen Ma\u00dfnahmen zur Risikominimierung.<\/p><p>Hinweis: Bei \u00dcbermittlungen in Drittl\u00e4nder kann ein Restrisiko (z. B. staatliche Zugriffsm\u00f6glichkeiten) nicht vollst\u00e4ndig ausgeschlossen werden.<\/p><h2>8. Speicherdauer<\/h2><p>Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Anschlie\u00dfend werden Daten gel\u00f6scht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.<\/p><h2>9. Ihre Rechte<\/h2><p>Sie haben folgende Rechte:<\/p><p>\u2022 Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)<br \/>\u2022 Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)<br \/>\u2022 L\u00f6schung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)<br \/>\u2022 Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)<br \/>\u2022 Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)<br \/>\u2022 Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)<br \/>\u2022 Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)<\/p><p>Geltendmachung: \u00dcber die Kontaktdaten des Verantwortlichen oder an den Datenschutzbeauftragten (info@barth-datenschutz.de).<\/p><h2>10. Beschwerderecht<\/h2><p>Sie haben das Recht, sich bei einer zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).<\/p><h2>11. Pflicht zur Bereitstellung von Daten<\/h2><p>F\u00fcr die blo\u00dfe Nutzung der Website ist die Bereitstellung bestimmter Daten technisch erforderlich (z. B. IP-Adresse). Wenn Sie Kontakt aufnehmen oder Leistungen anfragen, sind bestimmte Angaben erforderlich, um Ihre Anfrage bearbeiten zu k\u00f6nnen.<\/p><h2>12. Automatisierte Entscheidungen und Profiling<\/h2><p>Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet grunds\u00e4tzlich nicht statt. Sofern einzelne Marketing- oder Analyse-Module Profile bilden k\u00f6nnen, erfolgt dies ausschlie\u00dflich nach vorheriger Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Website \u2013 Stand: 09.02.2026 1. Verantwortlicher NMD \u2013 New Materials Development GmbHEduard-R\u00fcber-Str. 783022 Rosenheim Tel.: +49 \/ 8031 \/ 27106- 0 2. Datenschutzbeauftragter Achim Barth \u2013 Barth Datenschutz GmbHE-Mail: info@barth-datenschutz.de 3. \u00dcberblick \u00fcber die Datenverarbeitung Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie unsere Website besuchen, Kontakt aufnehmen oder \u2013 je nach Konfiguration \u2013 Funktionen wie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-573","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nmd-metalpowders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nmd-metalpowders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nmd-metalpowders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmd-metalpowders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmd-metalpowders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=573"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nmd-metalpowders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8279,"href":"https:\/\/nmd-metalpowders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573\/revisions\/8279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nmd-metalpowders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}